Améliorer le rendement énergétique au Canada – Rapport au Parlement en vertu de la Loi sur l'efficacité énergétique pour l'année financière 2005-2006
Version PDF
Précédent
Table des matières
Annexe 2 : Données présentées dans le rapport
Les données d'ensemble sur la consommation d'énergie figurant au rapport sont tirées du Bulletin sur la disponibilité et écoulement d'énergie au Canada publié par Statistique Canada. Il existe des différences entre ce rapport et le document intitulé Perspectives des émissions du Canada : Une mise à jour concernant la répartition sectorielle des données sur la consommation d'énergie tirées du Bulletin. La répartition sectorielle utilisée dans la Mise à jour repose sur le document d'Environnement Canada intitulé Tendances des émissions de gaz à effet de serre au Canada, 1990-1997, tandis que le rapport utilise une définition mieux adaptée aux fins de l'analyse de l'utilisation finale d'énergie. Il a fallu apporter certaines modifications aux données originales de Statistique Canada, comme il est expliqué à l'annexe A du Guide de données sur la consommation d'énergie, 1990 et 1998 à 2004 de Ressources naturelles Canada (RNCan).
FIGURE 1-1 : Intensité énergétique et effet de l'efficacité énergétique, de 1990 à 2004
| |
Indice de l'intensité énergétique |
Indice de l'effet d'efficacité énergétique |
| 1990 |
1,00 |
1,00 |
| 1991 |
1,00 |
0,99 |
| 1992 |
1,00 |
0,98 |
| 1993 |
1,00 |
0,95 |
| 1994 |
0,99 |
0,94 |
| 1995 |
0,98 |
0,92 |
| 1996 |
1,00 |
0,93 |
| 1997 |
0,96 |
0,91 |
| 1998 |
0,91 |
0,89 |
| 1999 |
0,89 |
0,88 |
| 2000 |
0,87 |
0,88 |
| 2001 |
0,84 |
0,87 |
| 2002 |
0,84 |
0,87 |
| 2003 |
0,85 |
0,88 |
| 2004 |
0,83 |
0,86 |
|
FIGURE 1-2 : Consommation d'énergie secondaire, réelle et sans amélioration de l'efficacité énergétique, de 1990 à 2004
| |
Consommation d'énergie estimative sans amélioration de l'efficacité énergétique |
Consommation d'énergie réelle |
| 1990 |
1,00 |
1,00 |
| 1991 |
0,99 |
0,98 |
| 1992 |
1,02 |
1,00 |
| 1993 |
1,07 |
1,01 |
| 1994 |
1,11 |
1,05 |
| 1995 |
1,15 |
1,07 |
| 1996 |
1,18 |
1,11 |
| 1997 |
1,20 |
1,11 |
| 1998 |
1,19 |
1,09 |
| 1999 |
1,24 |
1,12 |
| 2000 |
1,28 |
1,16 |
| 2001 |
1,26 |
1,14 |
| 2002 |
1,31 |
1,18 |
| 2003 |
1,33 |
1,21 |
| 2004 |
1,36 |
1,23 |
|
FIGURE 1-3 : Production d'électricité provenant de sources d'énergie renouvelables autres que l'eau, de 1991 à 2003
| Année |
GWh |
| 1991 |
3 649 |
| 1992 |
4 134 |
| 1993 |
4 477 |
| 1994 |
5 362 |
| 1995 |
5 422 |
| 1996 |
5 855 |
| 1997 |
6 419 |
| 1998 |
6 599 |
| 1999 |
7 372 |
| 2000 |
7 418 |
| 2001 |
7 512 |
| 2002 |
10 430 |
| 2003 |
11 030 |
|
FIGURE 2-1 : Volume mensuel des documents d'importation
| |
Papier |
électronique |
| Avr. 05 |
6 745 |
36 064 |
| Mai 05 |
5 207 |
39 447 |
| Juin 05 |
5 221 |
44 106 |
| Juill. 05 |
4 845 |
41 303 |
| Aôut 05 |
4 731 |
46 648 |
| Sept. 05 |
3 778 |
45 142 |
| Oct. 05 |
4 296 |
46 773 |
| Nov. 05 |
5 175 |
43 475 |
| Déc. 05 |
5 121 |
40 821 |
| Janv. 06 |
5 378 |
40 034 |
| Févr. 06 |
5 742 |
38 653 |
| Mars 06 |
7 574 |
43 829 |
| Total |
63 813 |
506 295 |
|
FIGURE 2-4 : Appareils ménagers homologués ENERGY STAR en pourcentage de toutes les ventes de la catégorie au Canada, de 1999 à 2004
| Appareil ménager |
1999 |
2000 |
2001 |
2002 |
2003 |
2004 |
| Lave-vaisselle |
0,56 |
1,57 |
9,66 |
29,77 |
56,50 |
80,95 |
| Réfrigérateurs |
– |
– |
11,40 |
22,26 |
40,68 |
34,16 |
| Laveuses |
1,93 |
2,24 |
9,24 |
22,07 |
30,55 |
36,16 |
|
FIGURE 2-5 : Degré de sensibilisation à ENERGY STAR au Canada, 2005
| |
Pourcentage |
| Notoriété spontanée |
36 |
| Notoriété assistée |
80 |
|
FIGURE 3-1 : Ménages canadiens selon le type de logement, 2004
| |
Nombre de ménages |
Pourcentage |
| Maisons unifamiliales |
7 030 118 |
57 |
| Appartements |
3 823 562 |
31 |
| Maisons individuelles attenantes |
1 270 266 |
10 |
| Maisons mobiles |
250 684 |
2 |
| |
|
|
| Total |
12 374 630 |
100 |
|
FIGURE 3-2 : Consommation d'énergie dans le secteur résidentiel selon le type d'utilisation finale, 2004
| |
Consommation d'énergie
(petajoules) |
Pourcentage |
| Chauffage des locaux |
811,1 |
57 |
| Chauffage de l'eau |
347,7 |
24 |
| Appareils ménagers |
185,5 |
13 |
| éclairage |
63,8 |
5 |
| Climatisation |
12,7 |
1 |
| Total |
1 420,8 |
100 |
|
FIGURE 3-3 : Consommation d'énergie réelle et sans amélioration de l'efficacité énergétique dans le secteur résidentiel, de 1990 à 2004
| |
Consommation d'énergie estimative sans amélioration de l'efficacité énergétique |
Consommation d'énergie réelle |
| 1990 |
1,00 |
1,00 |
| 1991 |
1,04 |
0,98 |
| 1992 |
1,10 |
1,01 |
| 1993 |
1,14 |
1,04 |
| 1994 |
1,14 |
1,07 |
| 1995 |
1,17 |
1,05 |
| 1996 |
1,22 |
1,13 |
| 1997 |
1,21 |
1,08 |
| 1998 |
1,13 |
0,98 |
| 1999 |
1,17 |
1,03 |
| 2000 |
1,24 |
1,08 |
| 2001 |
1,21 |
1,04 |
| 2002 |
1,27 |
1,08 |
| 2003 |
1,31 |
1,12 |
| 2004 |
1,31 |
1,10 |
|
FIGURE 3-4 : Consommation d'énergie annuelle pour le chauffage de maisons construites selon diverses normes
| Description |
Consommation annuelle pour le chauffage (GJ) |
| Maison existante ordinaire (1970) |
216 812 |
| Maison neuve ordinaire (2002) |
146 274 |
| Maison conforme au Code modèle national de l'énergie (2002) |
112 101 |
| Maison R-2000 |
78 747 |
|
FIGURE 3-5 : Consommation d'énergie moyenne par maison, construction d'avant 1946 jusqu'en 2001-2006
| Année de construction |
Consommation d'énergie moyenne (GJ) |
évaluation éGM |
| Avant 1946 |
296 |
44 |
| 1946-1960 |
222 |
56 |
| 1961-1970 |
210 |
60 |
| 1971-1980 |
199 |
62 |
| 1981-1990 |
191 |
65 |
| 1991-2000 |
170 |
69 |
| 2001-2006 |
159 |
72 |
| Ens. éGM au Canada |
220 |
58 |
| R-2000 |
100 |
82 |
|
FIGURE 3-6 : Consommation d'énergie moyenne* des appareils ménagers neufs, modèles de 1990 et de 2004
| |
1990 |
2004 |
| Laveuses |
1 218 |
573 |
| Sécheuses |
1 103 |
912 |
| Lave-vaisselle |
1 026 |
457 |
| Réfrigérateurs |
956 |
478 |
| Cuisinières |
772 |
653 |
| Congélateurs |
714 |
373 |
|
* kWh/an
FIGURE 3-7 : Nombre de mises en chantier de maisons admissibles à la certification R-2000, de 1990 à 2005
| |
Nombre de mises en chantier de maisons admissibles à la certification R-2000 |
| 1990 |
495 |
| 1991 |
699 |
| 1992 |
1 196 |
| 1993 |
1 299 |
| 1994 |
784 |
| 1995 |
610 |
| 1996 |
416 |
| 1997 |
484 |
| 1998 |
265 |
| 1999 |
213 |
| 2000 |
319 |
| 2001 |
329 |
| 2002 |
428 |
| 2003 |
379 |
| 2004 |
582 |
| 2005 |
478 |
|
FIGURE 3-8 : Tendances nationales relatives aux fuites d'air, construction d'avant 1945 jusqu'en 2000-2006
| |
Taux moyen de renouvellement d'air par heure à 50 Pa |
|
| Année de construction |
Première évaluation éGM (A) |
évaluation après rénovation (B) |
R-2000 |
| Avant 1945 |
11 |
8 |
s.o. |
| 1945-1959 |
8 |
6 |
s.o. |
| 1960-1969 |
6 |
5 |
s.o. |
| 1970-1979 |
6 |
5 |
s.o. |
| 1980-1989 |
5 |
4 |
0,9 |
| 1990-1999 |
4 |
4 |
1,1 |
| 2000-2006 |
4 |
3 |
1,1 |
| Moyenne |
7 |
6 |
1,1 |
|
FIGURE 3-9 : évaluations énerGuide pour les maisons, de 1998 à 2005
Exercice de l'évaluation
éGM |
1998 |
1999 |
2000 |
2001 |
2002 |
2003 |
2004 |
2005 |
Maisons uniquement soumises à la
première
évaluation (évaluation A) |
3 672 |
9 106 |
11 509 |
11 087 |
16 561 |
48 250 |
58 742 |
79 380 |
Maisons
rénovées et évaluées de
nouveau
(évaluation B) |
832 |
225 |
607 |
709 |
1 144 |
2 718 |
18 076 |
31 878 |
|
FIGURE 3-10 : Consommation d'énergie et économies d'énergie par maison dans le secteur résidentiel, construction d'avant 1945 jusqu'en 2000-2006
| |
Avant
1945 |
1945-
1959 |
1960-
1969 |
1970-
1979 |
1980-
1989 |
1990-
1999 |
2000-
2006 |
Moyenne |
| Consommation d'énergie avant l'évaluation (GJ) |
301 |
229 |
219 |
209 |
203 |
188 |
170 |
230 |
| économies d'énergie relevées par l'évaluation (GJ) |
139 |
96 |
88 |
79 |
66 |
53 |
41 |
92 |
| économies d'énergie réelles après les rénovations (GJ) |
99 |
66 |
59 |
54 |
48 |
47 |
44 |
64 |
|
FIGURE 4-1 : Consommation d'énergie dans le secteur commercial et institutionnel selon le type d'activité, 2004
| |
Consommation d'énergie (petajoules) |
Pourcentage |
| Bureaux |
383,6 |
33 |
| Services d'éducation |
183,5 |
16 |
| établissements de santé et d'aide sociale |
151,7 |
13 |
| Magasins de détail |
142,1 |
12 |
| Hébergement et services alimentaires |
89,5 |
8 |
| Commerce de gros |
53,8 |
5 |
| Transports et entrepôt |
52,0 |
4 |
| Information et industries culturelles |
42,8 |
4 |
| Arts, divertissements et loisirs |
38,5 |
3 |
| Autres services |
25,7 |
2 |
| Total |
1 163,2 |
100 |
|
FIGURE 4-2 : Consommation d'énergie dans le secteur commercial et institutionnel selon le type d'utilisation finale, 2004
| Utilisation finale |
Consommation d'énergie (petajoules) |
Pourcentage |
| Chauffage des locaux |
614,18 |
53 |
| Matériel auxiliaire |
165,39 |
14 |
| éclairage |
114,99 |
10 |
| Chauffage de l'eau |
102,71 |
9 |
| Moteurs auxiliaires |
97,26 |
8 |
| Climatisation |
68,76 |
6 |
| Total |
1 163,28 |
100 |
|
FIGURE 4-3 : Consommation d'énergie réelle et sans amélioration de l'efficacité énergétique dans le secteur commercial et institutionnel, de 1990 à 2004
| |
Consommation d'énergie estimative sans amélioration de l'efficacité énergétique |
Consommation d'énergie réelle |
| 1990 |
1,00 |
1,00 |
| 1991 |
1,05 |
1,03 |
| 1992 |
1,08 |
1,04 |
| 1993 |
1,13 |
1,08 |
| 1994 |
1,13 |
1,07 |
| 1995 |
1,16 |
1,11 |
| 1996 |
1,19 |
1,13 |
| 1997 |
1,19 |
1,15 |
| 1998 |
1,15 |
1,09 |
| 1999 |
1,21 |
1,13 |
| 2000 |
1,25 |
1,24 |
| 2001 |
1,25 |
1,22 |
| 2002 |
1,33 |
1,31 |
| 2003 |
1,35 |
1,35 |
| 2004 |
1,35 |
1,35 |
|
FIGURE 4-4 : Consommation d'énergie dans les bâtiments commerciaux, 2005
| |
Gigajoules par m² par an |
| Résultats du PEBC (1998-2005) |
1,05 |
| Code modèle national de l'énergie pour les bâtiments (CMNéB) |
1,61 |
| Tous les bâtiments commerciaux (ECESCI) |
1,48 |
|
FIGURE 4-5 : Estimation des économies d'énergie moyennes réalisées par type de bâtiment dans le cadre du Programme d'encouragement pour les bâtiments commerciaux, 2005
| Type de bâtiment |
économies d'énergie moyennes (GJ/an) |
| établissement de santé |
5 098 |
| Magasin de détail |
4 712 |
| Immeuble résidentiel à logements multiples |
3 904 |
| éducation |
3 734 |
| Secteur de l'alimentation au détail |
3 640 |
| Autre |
3 621 |
| Industriel |
3 101 |
| Bureau |
2 333 |
|
FIGURE 5-1 : Consommation d'énergie dans le secteur industriel par sous-secteur, y compris les émissions liées à l'électricité, 2004
| |
Pourcentage de la consommation d'énergie du secteur industriel (%) |
| Pâtes et papiers |
26,7 |
| Exploitation minière |
19,4 |
| Autres industries manufacturières |
17,7 |
| Raffinage du pétrole |
10,4 |
| Fonte et affinage |
7,6 |
| Sidérurgie |
7,6 |
| Produits chimiques |
6,2 |
| Ciment |
2,0 |
| Construction |
1,8 |
| Foresterie |
0,7 |
| Total |
100,0 |
|
FIGURE 5-2 : Coût de l'énergie pour les industries manufacturières, en pourcentage du coût total de production, 2004
| Industrie |
Coût de l'énergie/Coût total de production (%) |
| Ciment |
38,70 |
| Aluminium |
17,13 |
| Pâtes et papiers |
14,27 |
| Sidérurgie |
13,06 |
| Produits chimiques |
11,48 |
| Raffinage du pétrole |
2,36 |
| Fabrication de matériel de transport |
0,84 |
|
FIGURE 5-3 : Consommation d'énergie réelle et sans amélioration de l'efficacité énergétique dans le secteur industriel, de 1990 à 2004
| |
Consommation d'énergie estimative sans amélioration de l'efficacité énergétique |
Consommation d'énergie réelle |
| 1990 |
1,00 |
1,00 |
| 1995 |
1,14 |
1,07 |
| 1996 |
1,15 |
1,10 |
| 1997 |
1,18 |
1,10 |
| 1998 |
1,17 |
1,08 |
| 1999 |
1,24 |
1,11 |
| 2000 |
1,29 |
1,15 |
| 2001 |
1,24 |
1,10 |
| 2002 |
1,28 |
1,16 |
| 2003 |
1,30 |
1,20 |
| 2004 |
1,32 |
1,21 |
|
FIGURE 5-4 : Indice d'intensité énergétique, PEEIC, de 1990 à 2004
| |
Indice d'intensité énergétique |
| 1990 |
1,00 |
| 1991 |
1,05 |
| 1992 |
1,08 |
| 1993 |
1,06 |
| 1994 |
1,06 |
| 1995 |
1,04 |
| 1996 |
1,03 |
| 1997 |
0,98 |
| 1998 |
0,96 |
| 1999 |
0,95 |
| 2000 |
0,91 |
| 2001 |
0,92 |
| 2002 |
0,91 |
| 2003 |
0,93 |
| 2004 |
0,91 |
|
FIGURE 5-5 : économies d'énergie estimatives, PEEIC, de 2001 à 2005
| économies d'énergie |
Total pour le programme (petajoules) |
| 2001 |
2,33 |
| 2002 |
5,01 |
| 2003 |
8,34 |
| 2004 |
12,06 |
| 2005 |
13,52 |
|
FIGURE 5-6 : Participants du secteur industriel aux ateliers « Le gros bon $ens », de 1997 à 2005
| |
Nombre de participants du secteur industriel aux ateliers |
| 1997 |
98 |
| 1998 |
132 |
| 1999 |
167 |
| 2000 |
260 |
| 2001 |
410 |
| 2002 |
421 |
| 2003 |
490 |
| 2004 |
1 001 |
| 2005 |
1 051 |
|
FIGURE 6-1 : Consommation d'énergie selon le mode de transport, 2004
| |
Consommation d'énergie (petajoules) |
Pourcentage |
| Véhicules de tourisme légers |
1 046,6 |
42,5 |
| Transport de marchandises par camion |
833,5 |
33,8 |
| Transport aérien de voyageurs |
234,1 |
9,5 |
| Transport maritime de marchandises |
114,2 |
4,6 |
| Hors route |
95,7 |
3,9 |
| Transport ferroviaire de marchandises |
72,5 |
2,9 |
| Autocars/autobus |
51,0 |
2,1 |
| Transport aérien de marchandises |
15,0 |
0,6 |
| Transport ferroviaire de voyageurs |
2,6 |
0,1 |
| Total |
2 465,1 |
100,0 |
|
FIGURE 6-2 : Consommation d'énergie réelle et sans amélioration de l'efficacité énergétique dans le secteur des transports, de 1990 à 2004
| |
Consommation d'énergie estimative sans amélioration de l'efficacité énergétique |
Consommation d'énergie réelle |
| 1990 |
1,00 |
1,00 |
| 1991 |
0,98 |
0,96 |
| 1992 |
1,01 |
0,99 |
| 1993 |
1,06 |
1,00 |
| 1994 |
1,13 |
1,05 |
| 1995 |
1,16 |
1,07 |
| 1996 |
1,18 |
1,09 |
| 1997 |
1,23 |
1,13 |
| 1998 |
1,27 |
1,17 |
| 1999 |
1,32 |
1,20 |
| 2000 |
1,34 |
1,22 |
| 2001 |
1,34 |
1,21 |
| 2002 |
1,39 |
1,23 |
| 2003 |
1,42 |
1,26 |
| 2004 |
1,48 |
1,31 |
|
FIGURE 6-3 : Parts de marché des ventes de voitures de tourisme et de camions légers neufs, de 1990 à 2004
| |
Part de marché des
voitures de tourisme (%) |
Part de marché des camions légers (%) |
| 1990 |
74,7 |
25,3 |
| 1991 |
75,2 |
24,8 |
| 1992 |
72,7 |
27,3 |
| 1993 |
69,7 |
30,3 |
| 1994 |
67,2 |
32,8 |
| 1995 |
65,1 |
34,9 |
| 1996 |
62,8 |
37,2 |
| 1997 |
59,8 |
40,2 |
| 1998 |
59,1 |
40,9 |
| 1999 |
60,9 |
39,1 |
| 2000 |
63,0 |
37,0 |
| 2001 |
63,4 |
36,6 |
| 2002 |
62,7 |
37,3 |
| 2003 |
62,2 |
37,8 |
| 2004 |
61,7 |
38,3 |
|
FIGURE 6-4 : Consommation de carburant des voitures neuves, normalisée selon le poids et la puissance, de 1990 à 2003
| |
L/100 km |
L/100 km/kg |
L/100 km/cv |
| 1990 |
1,00 |
1,00 |
1,00 |
| 1991 |
0,98 |
1,00 |
0,98 |
| 1992 |
0,99 |
1,01 |
0,95 |
| 1993 |
0,99 |
0,99 |
0,93 |
| 1994 |
1,00 |
0,96 |
0,91 |
| 1995 |
0,96 |
0,91 |
0,85 |
| 1996 |
0,96 |
0,92 |
0,82 |
| 1997 |
0,98 |
0,93 |
0,82 |
| 1998 |
0,96 |
0,92 |
0,79 |
| 1999 |
0,96 |
0,91 |
0,79 |
| 2000 |
0,95 |
0,90 |
0,76 |
| 2001 |
0,95 |
0,89 |
0,75 |
| 2002 |
0,94 |
0,87 |
0,73 |
| 2003 |
0,93 |
0,86 |
0,71 |
|
FIGURE 6-5 : Moyenne de l'activité par camion (tonnes-kilomètres/camion), de 1990 à 2004
| |
Camions moyens et lourds – Activité des véhicules |
| 1990 |
106 043 |
| 1991 |
98 293 |
| 1992 |
101 971 |
| 1993 |
114 639 |
| 1994 |
133 970 |
| 1995 |
143 129 |
| 1996 |
141 053 |
| 1997 |
163 972 |
| 1998 |
162 918 |
| 1999 |
174 813 |
| 2000 |
178 340 |
| 2001 |
197 788 |
| 2002 |
198 401 |
| 2003 |
201 338 |
| 2004 |
212 776 |
|
FIGURE 6-6 : Intensité énergétique du camionnage, de 1990 à 2004
| |
Camions moyens et lourds – Intensité énergétique |
| 1990 |
3,94 |
| 1991 |
4,07 |
| 1992 |
4,04 |
| 1993 |
3,84 |
| 1994 |
3,57 |
| 1995 |
3,61 |
| 1996 |
3,51 |
| 1997 |
3,45 |
| 1998 |
3,30 |
| 1999 |
3,10 |
| 2000 |
3,13 |
| 2001 |
2,92 |
| 2002 |
2,93 |
| 2003 |
3,01 |
| 2004 |
2,99 |
|
FIGURE 6-7 : Consommation moyenne de carburant de l'entreprise (CMCE), en comparaison avec les normes volontaires canadiennes, de 1990 à 2005
| Année modèle |
Norme pour les camions (11,4 L/100 km) |
CMCE pour les camions |
Norme pour les voitures (8,6 L/100 km) |
CMCE pour les voitures |
| 1990 |
11,8 |
11,4 |
8,6 |
8,2 |
| 1991 |
11,6 |
11,1 |
8,6 |
8,0 |
| 1992 |
11,6 |
11,3 |
8,6 |
8,1 |
| 1993 |
11,5 |
11,1 |
8,6 |
8,1 |
| 1994 |
11,5 |
11,5 |
8,6 |
8,2 |
| 1995 |
11,4 |
11,5 |
8,6 |
7,9 |
| 1996 |
11,4 |
11,3 |
8,6 |
7,9 |
| 1997 |
11,4 |
11,3 |
8,6 |
8,0 |
| 1998 |
11,4 |
11,4 |
8,6 |
7,9 |
| 1999 |
11,4 |
11,3 |
8,6 |
7,9 |
| 2000 |
11,4 |
11,1 |
8,6 |
7,8 |
| 2001 |
11,4 |
11,0 |
8,6 |
7,8 |
| 2002 |
11,4 |
11,0 |
8,6 |
7,7 |
| 2003 |
11,4 |
10,7 |
8,6 |
7,6 |
| 2004 |
11,4 |
10,7 |
8,6 |
7,5 |
| 2005 |
11,4 |
10,3 |
8,6 |
7,5 |
|
FIGURE 6-8 : Efficacité énergétique des véhicules – étiquette énerGuide
Pourcentage de véhicules neufs portant l'étiquette énerGuide
| |
1999 |
2001 |
2005 |
| Véhicules neufs portant l'étiquette énerGuide sur le terrain |
64 |
77 |
78 |
| Véhicules neufs portant l'étiquette énerGuide en salle d'exposition |
47 |
56 |
61 |
|
FIGURE 6-9 : Sensibilisation à l'efficacité énergétique des véhicules – Activités de programme
| |
1998 |
2002 |
| Se rappellent de l'information sur la façon de réduire la consommation de carburant (grand public) (%) |
30 |
36 |
| Connaissent les activités du programme (grand public) (%) |
9 |
16 |
|
FIGURE 6-10 : Nombre de dispositifs de réduction de la marche au ralenti achetés et déclarés dans le cadre de l'initiative Rabais d'encouragement à l'efficacité énergétique dans le secteur du transport commercial (REETC)
| |
2004-2005 |
2005-2006 |
| Groupes électrogènes d'appoint (GEA) |
1 342 |
5 376 |
| Chaufferettes |
9 323 |
1 202 |
|
FIGURE 6-11 : Participation à l'Initiative des parcs de véhicules, de 1998 à 2005
| Année |
Membres |
| 1998 |
946 |
| 1999 |
1 068 |
| 2000 |
1 643 |
| 2001 |
2 707 |
| 2002 |
2 805 |
| 2003 |
3 267 |
| 2004 |
3 625 |
| 2005 |
4 733 |
|
FIGURE 6-12 : Conducteurs formés, de 1998 à 2004
| Année |
Nombre de nouveaux conducteurs |
| 1998 |
51 000 |
| 1999 |
53 000 |
| 2000 |
112 846 |
| 2001 |
125 000 |
| 2002 |
149 000 |
| 2003 |
160 000 |
| 2004 |
200 000 |
|
FIGURE 7-1 : Capacité de production d'énergie éolienne au Canada, de 1990 à 2005
| Année |
Capacité de production d'énergie éolienne (MW) |
| 1990 |
0 |
| 1991 |
0 |
| 1992 |
0 |
| 1993 |
19 |
| 1994 |
19 |
| 1995 |
20 |
| 1996 |
20 |
| 1997 |
21 |
| 1998 |
24 |
| 1999 |
124 |
| 2000 |
137 |
| 2001 |
214 |
| 2002 |
230 |
| 2003 |
327 |
| 2004 |
444 |
| 2005 |
683 |
|
FIGURE 8-1 : Réductions des émissions de GES provenant des activités fédérales, de 1990 à 2010
| Exercice |
émissions (kt éq CO2) |
| 1990 |
3 895 |
| 1998 |
3 140 |
| 2000 |
3 012 |
| 2001 |
2 895 |
| 2002 |
2 957 |
| 2003 |
2 829 |
| Objectif de 2010 |
2 703 |
|
FIGURE 8-2 : économies d'énergie annuelles attribuables au Groupe des applications de la technologie de l'énergie, de 1991 à 2005
| Année |
Annuel (cumulatif) |
| 1991 |
20 |
| 1992 |
70 |
| 1993 |
110 |
| 1994 |
180 |
| 1995 |
270 |
| 1996 |
350 |
| 1997 |
427 |
| 1998 |
504 |
| 1999 |
597 |
| 2000 |
700 |
| 2001 |
812 |
| 2002 |
929 |
| 2003 |
1 039 |
| 2004 |
1 149 |
| 2005 |
1 263 |
|
FIGURE 8-3 : Consommation de carburant et taille du parc de véhicules fédéral, de 1995 à 2004
| Année |
Véhicules |
Milliers de litres
d'équivalent essence |
| 1995 |
24 944 |
76 800 |
| 1997 |
22 873 |
64 200 |
| 1998 |
22 505 |
63 100 |
| 1999 |
22 558 |
63 100 |
| 2000 |
22 611 |
61 900 |
| 2001 |
24 463 |
66 900 |
| 2002 |
26 233 |
68 619 |
| 2003 |
24 981 |
62 500 |
| 2004 |
25 666 |
65 000 |
|
FIGURE 8-4 : Achat de véhicules à carburant de remplacement pour le parc de véhicules fédéral (incluant les hybrides), de 1997 à 2004
| Année |
Véhicules achetés |
| 1997 |
131 |
| 1998 |
161 |
| 1999 |
181 |
| 2000 |
83 |
| 2001 |
170 |
| 2002 |
521 |
| 2003 |
365 |
| 2004 |
529 |
|
